Le poesie satiriche di Maria Aldrigo, qui pubblicate, non sono che una parte del suo impegno nel campo della scrittura. L’autrice ha all’attivo diversi testi e, di primo acchito, si nota evidente l’interesse per le questioni sociali declinate, in questo caso, da una semplice e immediata ironia popolare. La raccolta fa seguito a un filone già ampliamente percorso e consolidato tra gli autori locali, in particolare grazie allo spazio offerto dall’inossidabile rivista satirica “La Cantada”. È una critica della società, quella di Maria, destinata a tutti e volta a spronare in maniera piacevole il lettore nei confronti sui paradossi di una realtà quotidiana a volte surreale. La schiettezza nei giudizi non poteva che accompagnarsi ad altrettanta spontaneità nel linguaggio. Consapevolmente, l’autrice sceglie una lingua contemporanea, non priva di italianismi e forme moderne, spesso con oscillazioni nel lessico e nella sintassi (si vedano “onbrela” e “onbrel”, “cercar” per cercare e “zercar” per assaggiare), tratti tipici delle strutture linguistiche che prediligono l’oralità. La semplicità delle forme in rima e il carattere diretto del linguaggio sono così veicolo accessibile per temi profondi e complessi, che rivivono qui attraverso uno stile sempre divertente e garbato. Mauro Casasola Associazione Culturale Bisiaca
